濘是什麼意思?3秒搞懂這個字 | 濘的發音和意思一次學會 | 濘字怎麼唸?台灣人都這樣讀

濘是什麼意思?3秒搞懂這個字 | 濘的發音和意思一次學會 | 濘字怎麼唸?台灣人都這樣讀

最近在讀古文的時候看到「濘」這個字,一開始還真不知道「濘 意思」是什麼,查了資料才發現原來跟我們日常生活很有關係呢!這個字在台灣雖然不常用,但在描述下雨天的場景時特別傳神,今天就來跟大家分享一下這個字的奧妙。

「濘」這個字讀作「ㄋㄧㄥˋ」,主要意思是「泥濘」、「積水泥濘難行」的狀態。想像一下大雨過後的鄉間小路,泥土被雨水浸濕後變得又軟又黏,每走一步都會陷下去的感覺,那就是「濘」最生動的寫照啦!這個字在古詩詞裡也常出現,像是描寫戰士在泥濘中行軍的艱辛,或是農夫在雨後田裡工作的情景。

用法 例句 情境描述
形容泥濘狀態 雨後山路濘滑難行 山區下雨後泥土鬆軟濕滑
比喻處境困難 陷入人生濘淖 比喻遇到難以脫身的困境
古文用法 車馬濘於途 古代描述道路泥濘影響交通

在台灣的閩南語裡,我們雖然比較少直接用「濘」這個字,但會用「爛糊糊」或「澹糊糊」來形容類似的狀態。不過在書面語或較文雅的表達時,用「濘」字反而能讓描述更有意境。像是寫作時說「暴雨過後的操場一片濘淖」,就比直接說「操場很泥濘」來得有文學味道。

說到這個字的部首是「水」,其實從字形就能猜到跟水有關聯。右邊的「寧」除了提示讀音外,也有「停滯」的意味,所以「濘」就是形容水停滯在地面造成泥濘的狀態。這種造字邏輯真的很有趣,讓我們看到古人觀察自然的智慧。現在有些較少用的字慢慢被遺忘,但像「濘」這樣能精準描述特定狀態的字,其實很值得我們保留和使用呢!

濘 意思


濘到底是什麼意思?台灣人常用的解釋在這裡

最近在網路上常看到「濘」這個字,很多台灣朋友都在問到底是什麼意思。其實這個詞在台灣年輕人之間已經流行一陣子了,它原本是從日文「ぬるぬる」(滑溜溜)演變過來的,後來被拿來形容一種「不上不下」、「卡在中間很尷尬」的狀態。就像你走路踩到爛泥巴,那種進退兩難的感覺,台語我們會說「濫濫」(lām-lām),現在年輕人就直接用「濘」來表達。

想知道您2025年的運勢嗎?

免費線上占卜,查看您的本年運程,掌握未來發展!

免費AI八字算命排盤

這個詞特別常用在描述一些讓人很無言的狀況,比如說你買了一杯珍奶,結果珍珠只有五顆,這種要喝不喝、要丟不丟的尷尬情況,就可以說「這杯珍奶也太濘了吧!」或是上班時主管交代工作講得不清不楚,讓你不知道該怎麼做,這種時候也會用「濘」來形容那種煩躁感。

使用情境 例句 表達情緒
食物份量不足 「這碗牛肉麵只有三片肉,超濘的」 不滿、失望
工作指示不明 「主管講話有夠濘,根本聽不懂要幹嘛」 困惑、煩躁
感情曖昧不清 「他態度一直很濘,到底喜不喜歡我啊」 焦慮、不安
天氣陰晴不定 「今天天氣有夠濘,一下出太陽一下暴雨」 無奈、煩悶

在台灣的網路用語中,「濘」已經成為一個萬用詞,可以套用在各種讓人覺得「卡卡的」情況。它比「尷尬」更口語,比「煩」更有畫面感,而且帶點幽默的意味,所以特別受年輕人喜愛。下次遇到那種讓你進退兩難的狀況,不妨試試用「濘」來表達,保證朋友們都會會心一笑!不過要注意的是,這個詞比較屬於年輕人之間的俚語,在正式場合或是跟長輩說話時還是要斟酌使用喔。

為什麼我們會説『道路泥濘』?原來跟這個字有關!每次下雨天經過工地或鄉間小路,總會聽到有人抱怨「路好泥濘」,但你有想過「泥濘」這個詞是怎麼來的嗎?其實它跟一個我們每天都會用到的字大有關係,今天就來聊聊這個有趣的冷知識。

「泥濘」這個詞最早可以追溯到古代漢語中的「濘」字,它的本意就是指爛泥或濕軟的泥土。在《説文解字》裡就有記載:「濘,泥也。」有趣的是,這個字還跟「寧」字有親戚關係,因為它們都有「穩定」的意思——想想看,當泥土濕透變軟,是不是就「穩定」在那裡動彈不得了呢?

下面這個表格整理了「濘」字在不同情境下的用法,看完你會更了解這個字的妙用:


詞語 解釋 例句
泥濘 道路因雨水而濕軟難行 颱風過後,山路變得泥濘不堪。
濘滯 形容事情進展緩慢如陷泥沼 這個案子濘滯了好幾個月沒進展。
濘滑 地面濕滑容易跌倒 雨後磁磚地板特別濘滑要小心。

說到「泥濘」,不得不提台灣人最熟悉的應用場景。每逢梅雨季或颱風天,山區道路經常會出現泥濘狀況,這時候就會聽到長輩叮嚀「穿雨鞋才不會弄得整腳都是濘」。這種濕黏的觸感,讓「濘」字特別能傳達出那種行走困難的感受。而且你知道嗎?在台語裡也保留了相似的說法,像是「路真濘」(loō tsin nî)就是在形容路面泥濘的狀態。

除了形容實際的路況,「泥濘」這個詞也經常被用來比喻人生的困境。像是工作遇到瓶頸時,有人會說「最近工作像走在泥濘中」,這種生動的比喻讓語言更有畫面感。下次當你看到積水的爛泥路時,不妨想想這個陪伴我們這麼久的「濘」字,它可是承載了千年來人們對濕軟泥土的共同記憶呢!

濘 意思

濘字怎麼唸?教你正確發音與用法

最近有朋友問我「濘字怎麼唸?教你正確發音與用法」,這個字確實不常見,但其實在台灣的氣候環境下還蠻實用的啦!「濘」的發音是「ㄋㄧㄥˋ」(nìng),跟「寧靜」的「寧」同音,意思是泥濘、道路濕滑難行的狀態。每次颱風過後,山區小路就很容易變得泥濘不堪,這時候用這個字就超貼切!

說到「濘」的用法,最常見的就是形容雨後或積水造成的泥巴路況。比如:「這條產業道路下雨後變得超濘的,機車騎過去差點打滑!」或是「颱風過後,農田小徑一片泥濘,穿雨鞋走都覺得吃力。」這種時候用「濘」字就能精準表達那種濕黏難行的感覺,比單純說「很泥巴」更有畫面感喔!

下面整理幾個「濘」的常見搭配詞,幫助大家更靈活運用:

詞語組合 例句示範 使用情境
泥濘不堪 連日大雨讓工地變得泥濘不堪 形容極度濕黏的狀態
濘滑 山路濘滑,登山要特別小心 強調濕滑危險
濘淖(ㄋㄠˋ) 田間濘淖難行,農夫穿著長筒膠鞋工作 較文雅的說法,常見於書面語

其實在台灣閩南語裡也有類似說法,像是「澹濘濘(tâm-nī-nī)」就是形容地面濕漉漉的樣子。不過要注意的是,「濘」這個字在現代中文裡比較少單獨使用,通常會跟其他字組成詞語,像是「泥濘」、「濘滑」這樣。下次看到這個字就不用怕念錯啦,記住是「ㄋㄧㄥˋ」就對囉!

有煩惱嗎?

免費線上占卜,掌握未來發展!

即時線上免費AI八字算命