竹帛到底是什麼意思？ | 竹帛用法一次搞懂 | 竹帛的由來與典故

大家有冇聽過「竹帛」呢個詞啊？其實「竹帛 意思」就係指古代用竹簡同絲綢記錄文字嘅方式，後來引申為歷史記載嘅代名詞。喺台灣，我哋雖然好少直接用呢個詞，但佢背後嘅文化意涵真係好值得了解。

古代人寫嘢冇紙張，最開始係用竹片串成簡冊，叫做「竹簡」；後來有錢人家就用絲綢來寫，叫做「帛書」。兩種材料加埋一齊，就變成「竹帛」呢個詞啦！下面整理咗幾個同竹帛相關嘅用法：

講到竹帛，不得不提佢同台灣嘅連結。雖然台灣早期原住民用嘅係樹皮布同木刻，但隨著漢人移民帶來嘅文化，竹簡嘅概念都慢慢傳入。宜家故宮博物院仲保存住唔少古代竹簡文物，得閒去睇下真係會感受到文字傳承嘅重量。

竹帛呢個詞雖然古老，但佢代表嘅意義到今日都冇過時。我哋宜家用手機記事、寫blog，其實就係現代版嘅「著於竹帛」。只不過載體從竹片變成數位資料，不變嘅係人類想記錄同傳承嘅心。每次諗到呢度，就覺得手寫筆記都多咗份儀式感。

古代用竹帛記載嘅多數係國家大事，但宜家我哋連生活瑣事都可以記錄。睇返自己十年前嘅日記，原來就係屬於自己嘅「竹帛」啊！所以話，無論用咩形式，留低文字真係好重要。

竹帛到底是什麼？台灣人一定要知道的歷史記載方式，這可是我們老祖宗流傳下來的智慧結晶啊！在紙張還沒發明的年代，古人就是把重要的事情刻在竹簡或寫在絲帛上，這些可都是當時的「行動硬碟」呢！現在故宮裡還能看到這些珍貴的文物，下次去參觀的時候記得仔細瞧瞧。

說到竹帛的製作過程，那真的是超級搞剛（費工）的。竹簡要先削成細長條，再用火烤去除水分，這個步驟叫做「殺青」，現在演藝圈說的殺青就是從這裡來的喔！而絲帛就更貴重了，只有皇室和貴族才用得起。來看看這兩種材質的比較：

在台灣的歷史教育中，我們常聽到「功在竹帛」這句話，意思就是把功績記載下來流傳後世。像《史記》這種經典，最初就是寫在竹簡上的。雖然現在都用電腦打字了，但想想古人要搬運這些竹簡得多累啊！聽說秦始皇每天批閱的奏章重達120斤，根本是在練舉重嘛！

現在台南的孔廟和台北的故宮都還保存著一些仿製的竹簡，有空可以去感受一下古人的書寫體驗。記得小編第一次摸到竹簡時，真的被那種沉甸甸的歷史感震撼到，突然覺得手機備忘錄什麼的弱爆了（笑）。這些看似老派的記載方式，其實蘊含著超多有趣的文化故事呢！

為什麼古人要用竹帛來寫字？原來有這些原因。在沒有紙張的時代，古人可是發揮了超強創意，用身邊隨手可得的材料來記錄重要事情。竹簡和帛書就是當時的「筆記本」，雖然現在看起來很笨重，但在當時可是高科技產品呢！

說到竹簡，台灣山區到處都是竹子，古人把竹子劈成細長條，削平後用刀刻字或沾墨書寫。竹片便宜又耐用，特別適合記錄法律條文或重要典籍，像《論語》最早就是用竹簡流傳下來的。不過缺點就是太重了，聽說秦始皇每天批閱的奏章有120斤重，要兩個人才能抬得動，根本是古代版的「職業傷害」啊！

至於帛書就更厲害了，是用絲綢做的書寫材料。比起竹簡輕薄許多，可以捲起來攜帶，還能畫彩色圖案。但價格貴得嚇人，只有皇室貴族才用得起，普通老百姓根本想都別想。就像現在的限量版名牌筆記本，拿出來寫字整個氣場都不一樣！

古人選擇書寫材料真的很講究，要考慮到成本、實用性和身分地位。竹簡就像我們現在的影印紙，量大又便宜；帛書則是高級進口紙，寫起來特別有面子。而且這些材料都要配合當時的書寫工具，像用毛筆在絲綢上寫字，跟刻竹簡的刀工完全是兩回事，根本是不同專業領域了！

竹帛在什麼時候最流行？帶你回到古代文書時代，這個問題讓我們穿越時空，回到那個用竹簡和絲帛記錄文字的年代。在紙張發明之前，古人可是把竹片和絲綢當成現在的A4紙來用呢！特別是春秋戰國到秦漢時期，竹帛簡直就是當時的「文書界網紅」，官員寫公文、學者著書立說，通通都靠它。

說到竹帛的使用，其實還挺講究的。竹簡要先經過火烤去除水分，這個過程叫做「殺青」，現在我們說電影殺青就是從這裡來的典故喔！而絲帛雖然寫起來很順手，但價格貴桑桑，只有土豪或朝廷才用得起。普通老百姓想寫封信？乖乖用竹簡吧！下面這個表格讓你一秒看懂竹帛的差別：

那時候的讀書人真的很辛苦，想讀一本《論語》得扛著好幾捆竹簡，根本是古代版的重量訓練。而且寫錯字還不能用立可帶，得用小刀把竹片上的字刮掉，難怪古人寫字都特別謹慎。說到保存，竹簡雖然比帛書耐放，但在台灣這種潮濕的環境，要是不小心受潮發霉，珍貴的史料可能就變成「竹簡香菇」了。

有趣的是，雖然現在我們都用紙張，但有些成語還是留著當年的記憶。像「罄竹難書」就是在說壞事多到竹簡寫不完，「名垂青史」的「青」其實是指竹簡的顏色。這些詞彙就像時光膠囊，讓我們還能感受到那個竹帛飄香的年代。